Understanding the differences between French and other Romance languages can help you choose which foreign language to learn.